憧憬都市東京。 동경도시도쿄.

도쿄에서 태어나고 도쿄에서 자란 일본 남자 대학생이 도쿄를 한국어로 소개하는 블로그.

#0038.온 도쿄가 사쿠라로 넘치는 계절

4월1일.
기상청에서 오늘 도쿄의 사쿠라(벚꽃)가 만개(滿開)가 됐다는 발표가 있었습니다.
만개는 꽃이 다 피었다는 뜻이에요.

그리고 오늘은 새로운 년도가 시작된 날이기도 해요.
일본에서는 신입생들은 사쿠라 꽃에 축복을 받으면서 새로운 생활을 시작해요.
뭐, 오키나와, 도호쿠 지방이나 홋카이도에서는 다르지만요.

우에노에서.

2010桜1

제가 일본인으로 태어나고 행복하다고 세게 느끼는 순간이 사쿠라예요.
일본인으로 사쿠라를 싫어하는 사람이 있을까.

2010桜2

이 시기, 사쿠라 명소는 어디 가도 대단한 인파예요.
일본인은 하나미(花見, 꽃 구경)를 좋아하니까요.

하나미는 벚나무 아래에서 친한 사람들과 도시락을 먹거나 술을 마시거나 놀거나.....
꽃을 보면서 즐거운 시간을 지내는 것이에요.

집 가까이에 있는 공원에서.

2010桜3

거대한 벚나무.

2010桜4

가까이에서 보면 벚꽃은 하얀 색.
멀리에서 보면 연한 분홍색. 신기하네요 ㅋ

2010桜5

일본에는 사쿠라 품종이 많아요.
그 중에서도 染井吉野(そめいよしの, 소메이요시노)라는 도쿄에서 태어난 품종이 제일 많아요.
(참고로 여의도의 벚꽃도 소메이요시노라고 해요.)

다음 사진은 駒込(こまごめ, 고마고메)에서 찍은 枝垂桜(しだれざくら, 능수 벚꽃)이에요!

2010桜6

사쿠라는 언제 봐도 좋네요.
아침이나 낮이나 저녁이나 밤이나...
갠 날은 물론, 흐린 날도 비가 내리는 날도.

2010桜7

일본에서는 사쿠라 나무가 어디나 있어요.
특히 학교에는 꼭 있어요. 벚나무가 없는 학교를 들은 적이 없는 정도!

메구로강에서.
열차와 같이.

2010桜8

지기 시작하면 물위를 흐르는 꽃잎이 예쁠 거예요!
일본에는 물위를 흐르는 사쿠라 꽃잎을 부르는 말로 '花筏(はないかだ, 벚꽃 뗏목)'이라는 말이 있대요!

2010桜9

이 시기 일본인은 모두 카메라맨이 돼요 ㅋ
디카로 찍거나 휴대폰으로 찍거나.....

2010桜10

되게 예쁘네요!!!
너무 아름다워서 이 블로그의 독자를 모두 여기에 초대하고 싶은 기분 ㅋ

2010桜11

마지막은 우리 대학에서 찍은 사진.....

2010桜12

일본에서 사쿠라를 볼 때까지 죽으면 안돼요!

------------------------------------------------------------

>lesdieux 씨
야스쿠니, 역시 한국에서도 유명하군요! ㅋ
은행 나무가 예쁜 11월말-12월초에 가는 것도 좋겠어요!
대학생 땐 갈 수 없을지도 모르지만요.

>AeriS 씨
서울 여행은 재미있었어요!
정치인들... 뭐 그들도 전쟁을 긍정하려는 의식은 하나도 없는데요...
제 개인적인 의견이지만 한국이나 중국의 반응도 좀 이상한 것 같아요.
솔직히 일본을 이해하려는 노력이 없고 자기 중심적이라고 할까요.
물론 일본도 한국이나 중국을 이해하려는 의식이 모자란 것 같지만.
정보라면 저도 이 블로그에서도 제공할게요!!!ㅋㅋ

>anina 씨
지금 여행중일까요.
정말 좋은 시기에 도쿄에 오셨군요 ㅋ
이 시기가 제가 제일 추천하고 싶은 계절이니까요.
  1. 2010/04/02(Fri) |
  2. 벚꽃
  3. | 트랙백:0
  4. | 댓글:5

#0011.일본 디지탈 아트 - 이모티콘

오늘은 도쿄에 관한 기사가 아니고 사진도 나오지 않아요 ㅋㅋㅋ
이모티콘 이야기예요~

이모티콘은 일본어로 가오모지(顔文字, かおもじ)라고 해요.
얼굴 글자라는 뜻이에요.

일본 이모티콘은 아마 세계로 제일 풍부해요 ㅋㅋㅋ
가오모지 사전이라는 사이트에는 58000 이모티콘이 실려 있었어요!

예를 들어 볼까요.

Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)
…서둘러 있다

o(≧∇≦o)(o≧∇≦)o
…기뻐하고 있다

(´・ω・`)
…불안한 마음

・゚・(ノД`)・゚・。
…슬프다

(|| ゚Д゚)
…쇼크를 받았다

(〃゚∇゚〃)
…부끄러워한다

아직 많이 있어요.
앗, 한국 사람을 표현한 이모티콘도 있대요!

<丶`∀´> <`Д´> <`∀´r >

아....미안해요. r( ̄_ ̄;)
왠지 화를 내고 있는 이모티콘이라서...

혹시 알고 싶은 이모티콘이 있으면 댓글 주세요~
가르칠게요!!!

이모티콘은 인터넷 커뮤니케이션을 풍부하게 할 거예요!!
저는 별로 이모티콘을 쓰는 편이 아닌데요..
  1. 2009/09/06(Sun) |
  2. 문화
  3. | 트랙백:0
  4. | 댓글:1

#0008.소원을 말해봐♪

이것은 에마(絵馬,えま)예요.
일본 신사(神社)에서는 잘 볼 수 있어요.

絵馬1

에마는 하느님께 소원을 전할 때에 봉납하는, 그림(보통 동물의 말)이 그려진 나무판이에요.
사진처럼 소원을 쓰는 것이에요.

자기 자신이나 가족, 친구의 행복이나 건강을 기원하는 사람들이 많대요.
시험 합격이나 일 성공을 비는 사람도 많이 있어요.

처음의 사진과 두 번째 사진은 明治神宮(めいじじんぐう, 메이지징구)에서 찍은 것인데 요즘은 외국어로 쓰인 에마가 늘어난 것 같아요.
영어와 한국어와 중국어가 특히 많아요.

도쿄에 오시는 위국인 관광객이 늘어나는 증거네요~

絵馬3

다음 사진은....

에마는 신성한 것이에요.
그래서 장난은 좋지 않아요...
쓴 사람은 장난이라고 생각하지 않은지도 모르지만...

그래도 소원을 쓰는 것이고 그런 것을 쓰는 게 아니에요....

絵馬2

이런 한국어 에마는 잘 봐요.
이 사진은 上野(うえの, 우에노)에서 찍은 것인데 明治神宮에도 있었어요...

슬퍼요 (ㅜㅜ)....

그래서 저는 일본 사람들과 한국사람과 사이좋게 지내기를 빌었어요.

그리고 여러분도 일본에 오실 때 에마를 써 봐 주세요~!!
  1. 2009/08/27(Thu) |
  2. 문화
  3. | 트랙백:0
  4. | 댓글:2

#0006.가을의 벚꾳 - 코스모스

도쿄에선 코스모스가 피기 시작했어요.
올해는 예년에 비해서 여름이 시원했으니까 피는 게 좀 빠른 것 같아요.

예년은 9월말부터 10월에 걸쳐서 만발이 돼요.

코스모스는 일본에서 秋桜(あきざくら、아키자쿠라)라고도 해요.
秋(あき)는 가을이란 뜻이고 桜(さくら)는 벚꾳이란 뜻이에요.

코스모스는 가을의 벚꾳이래요!!
그래서 많이 좋아해요^^

コスモス2 コスモス1

코스모스에는 여러 가지 색이 있어요~
핑크, 하양, 노랑, 주황, 자주(?)색...

コスモス3

무슨 색을 좋아해요?
난 모두 좋아해요 ㅋㅋㅋ

도쿄에도 큰 코스모스 밭이 있어요.
그 중에서 제일 큰 곳은....

国立昭和記念公園(こくりつしょうわきねんこうえん,국닙쇼와기념공원)이에요.
41종류 411만본 코스모스가 피어요!!!!

대단한 경치예요~

가을에 도쿄에 가면 코스모스를 보러 가기도 좋을까요.
한국에서도 볼 수 있는지도 모르는데요..

…댓글 답장!!!

>역시 도쿄의 홍보대사였어~~ㅋㅋ[이모티콘:v-218]
>[이모티콘:v-10]도쿄타워는 우리아빠랑 친군데? 동갑이야ㅋㅋ 우리아빠도 58년생~~
>자~ 내가 누구게? [이모티콘:v-8]


아녕하세요~ 메롱♪ㅋㅋㅋ
덧붙여서 도쿄타워 생일은 12월23일야.

도쿄를 좋아하니까 홍보대사가 되고 싶어서.
그리고 모처럼 한국어를 배우니까 한국어로!

근데 이모티콘들이 잘 표시되어 있지 않네요.
이상하네요. 회사에 물어볼 거예요.
  1. 2009/08/17(Mon) |
  2. | 트랙백:0
  3. | 댓글:0

#0004.일본 사람의 마음의 꽃 – 벚꽃

벛꽃은 일본 사람의 마음에 피는 꽃이에요.

일본 사람이고 이 꽃을 사랑하고 있지 않는 사람은 없어요.
모두 많이 많이 좋아한대요.

桜2

일본에는 벛꽃전선이라는 것이 있어요.
기상청(氣象廳)이라는 정부 기관이 매년 벚꽃이 피는 날을 예상하는 것이에요.

전 한국에는 김치전선(?)이라는 것이 있다고 들은 적이 있어요.
아마도 그것과 비슷한 것이에요…

桜1

벚꽃은 여러 가지 곳에 심겨 있어요.
도로, 학교, 공원… 없는 곳이 없는 정도로 많이 있어요.

그래서 벚꽃이 피는 3월말에는 도쿄는 벚꽃 바다가 돼요.
도쿄중에 벚꽃이 넘쳐서 아주 환상적이에요.

전 재일 좋아하는 계절이에요.

부디 도쿄에는 3말월에 와 주세요!

하지만 한국에서는 3월에 학교가 시작하지요....
올 수 없을지도 몰라요…
일본에서는 3월말은 봄 방학인데요…

그러면 학교를 쉬고 와 주세요~
  1. 2009/08/11(Tue) |
  2. 벚꽃
  3. | 트랙백:0
  4. | 댓글:0
다음

프로필

Author:桐一葉(기리히토하)
도쿄대학 3학년인 기리히토하라고 합니다.
도시공학과에 소속하고 있는 남자입니다.
이 블로그를 통해서 도쿄에 관한 정보를 발신하려고 합니다.
한국어는 잘 못하는데 잘 부탁드립니다^^

블로그 랭킹에 참가하고 있습니다. 클릭해 주세요^^
東大生ブログランキング
("さっきのブログに投票するならここをクリックしてください"를 클릭하면 투표했기로 됩니다.)
□MAIL□
kirihitoha.i☆gmail.com
(☆를 @로 바꿔서 보내 주세요!)

최근 글

최근 댓글

최근 트랙백

월별 아카이브

카테고리

잡기 (2)
문화 (6)
  꽃 (1)
  풍물시(風物詩) (1)
  벚꽃 (2)
음식 (2)
  과자 (1)
거리 (23)
  銀座(긴자) (1)
  渋谷(시부야) (1)
  原宿(하라주쿠) (1)
  押上(오시아게) (1)
  新宿(신주쿠) (3)
  赤坂(아카사카) (1)
  谷中(야나카) (1)
  本郷(혼고) (2)
  二子玉川(후타코타마가와) (1)
  豊洲(도요스) (1)
  上野(우에노) (3)
  六本木(롯폰기) (1)
  用賀(요가) (1)
  駒場(고마바) (2)
  九段(쿠단) (1)
건물 (1)
교통 (2)
교외 (2)
  東京都(도쿄도) (1)
  神奈川縣(가나가와현) (1)
大田區(오타구) (1)
文京區(분쿄구) (1)

검색 메뉴

RSS 링크 표기

링크

이 블로그를 링크에 추가하기

블로그친구 신청 메뉴

이 이용자에게 블로그친구신청하기